02. April 2020

Neue Namen für intelligente Automations- und Lichtlösungen

ESYLUX optimiert Produktbezeichnungen - Um Kunden die Navigation durch das Portfolio zu erleichtern, harmonisiert der Hersteller ESYLUX sein Namenskonzept für die Bereiche Automation und Beleuchtung. Eine einheitliche Grundstruktur und eine durchgehende Übereinstimmung mit internationalen Industriestandards im Bereich Beleuchtung sollen dabei ebenso zu mehr Verständlichkeit beitragen wie deskriptive englische Namen beim Zubehör.

Ein Tooltip im Produktbereich der ESYLUX-Website erklärt dem Besucher einzelne Namensbestandteile [Bild: ESYLUX Deutschland GmbH]

Unverändert bleiben dagegen im Kerngeschäft Sensorik die Bezeichnungen der langjährig etablierten Präsenz- und Bewegungsmelder, die international eingeführt und etabliert sind. Verständliche Produktbezeichnungen mit einer klaren Struktur dienen der schnellen Orientierung innerhalb eines Portfolios. Um Kunden die Suche nach der richtigen Automations- oder Lichtlösung zu erleichtern, hat ESYLUX sein Namenskonzept deshalb weitgehend überarbeitet.



Beleuchtung nach internationalem Standard harmonisiert
Die Bezeichnungen sowohl von Automations- als auch von Beleuchtungsprodukten beginnen künftig einheitlich mit dem Seriennamen, gefolgt von einer Abkürzung der Produktgattung. Anschließend enthalten sie die wichtigsten Differentiatoren. Im Bereich Beleuchtung wurden diese nach internationalem Industriestandard harmonisiert, zum Beispiel bei Merkmalen und Leistungsdaten wie Lichtstrom, CRI-Wert oder Diffusor-Charakteristik. Ist eine Sensorik zur intelligenten Lichtsteuerung in eine Leuchte integriert, lässt sich dies an den Kürzeln PD für Presence Detector oder MD für Motion Detector erkennen.

Vertraute Präsenz- und Bewegungsmeldernamen bleiben unverändert
Im Bereich Automation übernehmen ab 2020 neu eingeführte Produkte die genannte Grundstruktur, um mittel- bis langfristig die Übersichtlichkeit innerhalb des gesamten Portfolios zu verbessern. Als neuer Differentiator kommt dabei unter anderem die Anzahl der steuerbaren Licht- und HLK-Kanäle hinzu. Die Namen der langjährig etablierten Präsenz- und Bewegungsmelder im Kerngeschäft Sensorik wie zum Beispiel der Serien COMPACT, FLAT oder ATMO bleiben dagegen unverändert. Kunden sind diese so vertraut, dass eine Neubenennung für sie keine Verbesserung bedeuten würde.

Überarbeitet und vereinheitlicht wurden außerdem die Namen des Zubehörs. ESYLUX verwendet für die Bezeichnungen der Komponenten ab jetzt einfache beschreibende Begriffe aus dem englischen Sprachschatz. Der voranschreitenden Internationalisierung des Unternehmens entsprechend soll dies eine bessere Verständlichkeit auf allen Vertriebskontinenten gewährleisten.

Ein Glossar auf der ESYLUX-Website im Bereich Services sowie im neuen ESYLUX-Katalog 2020/2021 schlüsselt das Namensschema kurz und übersichtlich auf und bietet einen sofortigen Überblick über sämtliche Gerätekategorien. Noch einfacher macht es der Hersteller Kunden, die den Produktbereich der Website besuchen: Ein interaktiver Tooltip zeigt auf den Produktseiten bei allen harmonisierten Namen eine Kurzbeschreibung zu jedem Namensbestandteil, wenn man die Maus über diesen bewegt.




 
 

Neue Stellenanzeigen

Seit 2002 vermittelt on-light JOBS - ON-LIGHT-jobs.com - Das Jobportal im Lighting Business!

Aktuelle Branchennews

Sicher zurück ins Büro

Wie eine Stehleuchte Unternehmen in Zeiten von...

Licht für das besondere Einkaufserlebnis

Lichtmanagement mit Bluetooth-Installation für...

VELI FOLIAGE von SLAMP zu gewinnen

Die neue Kollektion Veli Foliage von Adriano...

Kunst in Quarantäne – Luminale kommt ans Uniklinikum

Ein Zeichen für Frankfurter Solidarität: Die...

CHAMPION - Ein Ausnahmetalent für die Beleuchtung großer Flächen

Mit einer Kombination hervorragender Optiken und...

Upgrade für das beste Arbeitslicht

Funktionsplus für Lichtsysteme mit ESYLUX Light...

LED Technics Germany rüstet Hallenbeleuchtung der Xella-Gruppe um

Die Xella-Gruppe, einer der international...

Ausgezeichnet - Der neue FLC210 Projektor von WE-EF

„Design Plus“-Jury bescheinigt hohe...

Raumgefühl

Die neuen großen und runden LED-Leuchten von...

Höchstleistung - Zumtobel beleuchtet Zentrale von Scott Sports

Alles andere als gewöhnlich: Die Architekten von...

AKTUELLES IM FORUM

on-light Forum

Produkt des Monats

Anzeige

Produkt des Monats
Mai 2020

FIUME – "Geplante Asymmetrie"



Projekt des Monats

Anzeige

Projekt des Monats
Mai 2020

Verwaltungsgebäude von Delta Light – Zeigen wer man ist und was man kann



Im Portrait

Im Portrait

Keine Leuchten von der Stange



Newsletter

 

 

ON-LIGHT | Licht im Netz®  —  Moritz-Walther-Weg 3  —  D-67365 Schwegenheim  —  info(at)on-light.de  —  www.on-light.de