01. August 2025

Projekt des Monats
August 2025

Restaurant ÄNG - Ein Diamant in Ästad Vingård

Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Restaurant ÄNG liegt inmitten des idyllischen Weingebiets Ästad Vingård im Südwesten Schwedens. Wie ein lichtdurchflutetes Gewächshaus aus Stahl und Glas fügt es sich harmonisch in die umgebende Landschaft ein und verbindet eine zeitgenössische kulinarische Erfahrung mit der unberührten nordischen Natur. In Zusammenarbeit mit Norm Architects und den japanischen Interior Designern von Karimoku entstand ein fein abgestimmtes Zusammenspiel von Architektur, Interieur, Genuss und Kunst - inszeniert in einem 19-Gänge-Haute-Cuisine-Erlebnis.

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

[Bild: Ästad Vingård, Anker & Co, Jonas Bjerre-Poulsen]

Licht als leiser Begleiter der Architektur
Die besondere Raumästhetik verlangte nach einem minimalistischen Lichtkonzept mit warmer, beruhigender Atmosphäre. Ziel von Anker & Co war es, den Innenraum dezent zu beleuchten und dabei die architektonischen Qualitäten hervorzuheben – ohne das Licht selbst in den Vordergrund zu rücken. Durch die frühe Einbindung in den Planungsprozess entstand eine ganzheitliche Lösung, bei der Beleuchtung, Architektur und maßgeschneiderte Einrichtung nahtlos aufeinander abgestimmt sind.

Ein Erlebnis im vollen Spektrum
Im gesamten Loungebereich im Erdgeschoß sowie in den Essbereichen im Erd- als auch Unterschoß wurde eine maßgeschneiderte Lösung der ARY suspended eingesetzt. Eine hohe Farbwiedergabe (CRI > 95) war dabei essenziell – sowohl in der Vorbereitungsküche als auch an den Tischen, wo sie die natürlichen Farben der Speisen präzise und ansprechend zur Geltung bringt. So wird sichergestellt, dass die Gerichte visuell ebenso überzeugen wie geschmacklich.


Räume zum Wohlfühlen

Darüber hinaus war es Ziel der Lichtplanung, Räume zu schaffen, deren Atmosphäre sich gezielt durch Licht steuern lässt - mit dem Wohlbefinden der Gäste im Fokus. Um die optimale Farbtemperatur und Lichtintensität zu erzielen, wurde ARY mit einem maßgeschneiderten Tunable White Bereich (1800–3000 K) eingesetzt. Damit lässt sich die Lichtatmosphäre flexibel auf unterschiedliche Tageszeiten und Raumnutzungen abstimmen und unterstützt so ein stimmungsvolles Ambiente. Das Restaurant ÄNG ist damit ein Ort, der es Gästen wie auch Mitarbeitenden ermöglicht, besondere Momente zu erleben und bleibende Erinnerungen zu schaffen.

"Das Interieur bietet ein ganzheitliches, sensorisches Erlebnis, das das kulinarische Angebot verfeinert und die Identität des Restaurants widerspiegelt." Norm Architects.


Das grundlegende Ziel des mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten Restaurant ÄNG entspricht in vielerlei Hinsicht der Designphilosophie von Norm Architects: ein feines Gleichgewicht zwischen allen Sinneseindrücken herzustellen, die einen Raum ausmachen. So entsteht eine harmonische Umgebung, in der alle Elemente miteinander in Einklang stehen und sich gegenseitig ergänzen.

"Die Beleuchtung im ÄNG ist so konzipiert, dass sie in den Hintergrund tritt und die außergewöhnlichen Räumlichkeiten und Speisen zur Geltung kommen." Michael Anker, Gründer und CEO Anker & Co.




 
 

Aktuelle JobAnzeigen

Seit 2002 vermittelt on-light JOBS - ON-LIGHT-jobs.com - Das Jobportal im Lighting Business!

Aktuelle Branchennews

Kundenportal myGlamox wird zur Planungs-Plattform

Glamox, ein weltweit führender Anbieter von...

Erste Lösung mit dem neuen DALI D4i TALQ Zhaga Profil zertifiziert

Das Portfolio an TALQ-zertifizierten Produkten...

Webinar von Regiolux - UV-B, Vitamin D und neue Lichtlösungen für Innenräume

Unter dem Titel „Zukunft Licht: Wie LumiD³ mit...

Zuwachs bei der TRILUX Lenty Familie

Anfang des Jahres präsentierte TRILUX eine...

Jetzt mit tragbarem Begleiter – Die PH 80 Tischleuchte kehrt zurück

Nach fast 15 Jahren bringt Louis Poulsen die...

Marie Servais übernimmt Leitung der Light+Building

Zum 1. Juli 2026 hat Marie Servais die Leitung...

Farbe & Finish - Mehr Farbe. Mehr Gestaltungsfreiheit

Die neue Farbigkeit der LTS Leuchtenwelt - Ab...

Bereit für die Zukunft - LIGHTtune in neuer Hand

Unternehmensnachfolge als Erfolgsmodell: Die...

Perfekte Symbiose aus Licht und Akustik

Die Emschergenossenschaft und Lippeverband...

LED-Treiber mit Lifetime Indicator von Tridonic

Schukat electronic erweitert sein...

Outdoor-Projekte, die neue Formen des Lebens im Freien erleuchten

Für Claude Monet war der eigene Garten die...

TUCANA - Flexibler Einbaustrahler für anspruchsvolle Lichtkonzepte

Sylvania erweitert sein Portfolio professioneller...

Produkt des Monats

Anzeige

Produkt des Monats
Juli 2026

EQUILIBRI – Die Schönheit der Balance



Projekt des Monats

Anzeige

Projekt des Monats
Juli 2026

Sagrada Familia - 

Die leuchtende Krone



Im Portrait

Im Portrait

Klares Design mit Innovation vereint



Newsletter

 

 

ON-LIGHT | Licht im Netz®  —  Moritz-Walther-Weg 3  —  D-67365 Schwegenheim  —  info(at)on-light.de  —  www.on-light.de