01. Juli 2026

Produkt des Monats
Juli 2026

EQUILIBRI – Die Schönheit der Balance

Die neue Pendelleuchte Equilibri von Let's Pause besteht aus einem robusten Palmblatt. Ihre visuelle Leichtigkeit und das Design verwandeln sie in ein organisches, skulpturales Kunstwerk. Geschaffen vom Lichtdesigner Victor Vinyamata, zeichnet sie sich durch ein perfektes Gleichgewicht in der Luft aus, dass Technologie, Natur und Handwerk vereint. Die perfekte Lösung zur Beleuchtung eines Esstisches, einer Theke, Arbeitsplatzes oder einer Hotelrezeption.

EQUILIBRI – Die Schönheit der Balance [Bild: Let's Pause S.L./ Maria Algara Regas]

[Bild: Let's Pause S.L./ Maria Algara Regas]

Das Gleichgewicht als konzeptionelle Kraft
Equilibri verkörpert das Gleichgewicht in jeder Hinsicht: Es ist sowohl natürlich als auch technologisch präzise. Das Design verbindet ein völlig natürliches Artefakt mit all seinen schönen Unvollkommenheiten und unregelmäßigen Formen mit einem hochpräzisen und effizienten Lichtsystem.

Das Konzept des Gleichgewichts wird auch durch die Beleuchtung vermittelt. Equilibri ist mit hocheffizienter LED-Beleuchtung ausgestattet. Die Lichtquelle, die in einem Aluminium-Einsatz eingebaut ist, zu 100% recycelbar und wiederverwendbar, ist so konzipiert, dass das Licht sowohl nach oben gestrahlt wird und dabei das Palmblatt nach oben projiziert, als wäre es ein schwebendes Kunstwerk, während das nach unten fallende Licht die erforderliche funktionale Beleuchtung innerhalb eines Raumes liefert. Auf diese Weise wird ein perfektes Gleichgewicht zwischen Umgebungslicht und funktionaler Beleuchtung erreicht.

Eine außergewöhnliche Materia Prima
Die Syagrus Romanzoffiana (Königin-Palme) ist eine Palmenart, die entlang der Küste der spanischen Levante wächst und in Lateinamerika heimisch ist. Ihre Spathen oder langgestreckten Schoten sehen aus, als wären sie von Natur aus mit einem klaren Ziel entworfen worden: die Samen ihrer Blüte zu schützen, bis sie voll blühen. In diesem Stadium öffnet sich dieses verlängerte Element, um die Samen zu befreien, was andere als das Ende eines austrocknenden Blattes sehen, das zu Boden fällt, während es bei Let's Pause als Beginn eines kreativen Prozesses gesehen wird.

Das kupferfarbene Innere der Kapsel entsteht durch die Oxidation von Gerbstoffen und Pflanzenpigmenten, die beim Trocknen und Sonnenlicht einzigartige metallische Reflexionen zeigen. Dieser Farbton verschönert nicht nur, sondern wirkt auch als natürliche Schutzbarriere mit antimykotischen und abweisenden Eigenschaften, die die Blüte und ihre Früchte schützen

Ein einzigartiges Design für jede Leuchte
Jede Palmenbaumkapsel öffnet sich auf unterschiedliche Weise und nimmt eine einzigartige natürliche Form an, die Let’s Pause im Design respektiert und die jeder Equilibri-Leuchte ihre eigene Identität verleiht. Es ist kein "perfektes" Design, sondern ein lebendiges – voller Charakter und Seele. Die längliche, schlanke und ätherische Form ist ein gemeinsames Merkmal, das sich durch alle Leuchten zieht und ihren Namen erklärt: Sie hängen an der Decke entlang einer horizontalen Achse und halten trotz ihrer Unregelmäßigkeiten perfektes Gleichgewicht. Dieser physische Balanceakt symbolisiert die Suche nach Harmonie zwischen gegensätzlichen Elementen: dem Organischen und dem Technischen, dem Handwerklichen und der Präzision. Die fast unmerkliche Präsenz der beiden Seilabhängungen lassen Equilibri dabei in der Luft schweben.

Equilibri gibt es in zwei Längen, 50 cm und 90 cm, und kann mit zwei verschiedenen Blattgrößen kombiniert werden, die etwa 120 cm und 190 cm lang sind.

Let's Pause S.L.
Riera de la Salut, 60
08980 Sant Feliu de Llobregat (Barcelona)
Tel: +34 648670509
Design: Victor Vinyamata
E-Mail: info(at)letspause.es
Internet: www.letspause.es

zurück >>